Lo zafferano (Crocus sativus L.) è una spezia dalle mille virtù, in cucina e in erboristeria, considerata un valido rimedio già dai nostri antichi. Ne scrive Castore Durante, nel suo “Herbario nuovo”:“QUALITA’. È caldo nel secondo grado, è secco nel primo, ritenendo in se un certo poco del frigido, & del terrestre, apre, ripercuote (*), digerisce, corrobora, & ancora mollifica. …
Blog
Saffron
Saffron (Crocus sativus L.) is a spice with thousand virtues, in both cuisine and herbal therapy, esteemed as a useful remedy since ancient times. Castore Durante, in his “Herbario nuovo” wrote:“QUALITIES. It’s hot in the second degree and dry in the first, keeping in itself a little of cold and terrestrial, it opens, repercusses (*), digests, corroborates, and also mollifies. …
Arnica, Calendula e Bellis: tre Asteraceae a confronto
Arnica, Calendula e Bellis sono tre generi botanici appartenenti alla famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum), uno dei due generi più numerosi tra le Spermatophytae (piante che si riproducono per seme), insieme alle Orchidaceae. A causa del gran numero di specie in essa contenute, la famiglia delle Asteraceae è stata suddivisa in 13 sottofamiglie e diverse tribù e sottotribù. …
Arnica, Calendula and Bellis: a comparison among three Asteraceae
Arnica, Calendula and Bellis are three botanical genera belonging to the Asteraceae (or Compositae, old name) family. Asteraceae is one of the two largest genera in Spermatophytae (plants that reproduces through seed), together with Orchidaceae, because these two genera contain the greatest number of species. Due to the large number of species, the whole family has been subdivided into 13 …
Il guaritore dimenticato: il cardo dei lanaioli
Pianta in passato tenuta in grande considerazione, il cardo dei lanaioli (Dipsacus fullonum L.) è oggi pressoché caduta in disuso. Fin dai tempi degli antichi egizi, le sue infruttescenze sono state utilizzate nella lavorazione della lana (“cardatura” o garzatura). Il cardo, a differenza degli strumenti di acciaio o plastica con funzioni simili, permette di ottenere una lavorazione più fine e …
The forgotten healer: teasel
In the past, teasel (Dipsacus fullonum L.) was a greatly esteemed plant, while nowadays it is quite completely forgotten. Since the Ancient Egyptians times, its infructescences were used in wool carding. Unlike plastic and steel tools, the teasel allows a “finer” processing of the wool and prevents its fibers being broken. Human selection over the centuries, aimed at obtaining more …
L’Arte della Guarigione
Quella della Guarigione è un’Arte sottile, perché deve risultare efficace su tutti i livelli dell’Uomo: certamente quello fisico, ma anche quello mentale, quello emozionale e quello psicologico profondo (il nostro “core“, il livello che talvolta noi chiamiamo “spirituale”). Su tali piani è conservata memoria di tutto il nostro personale vissuto e di tutta la nostra storia metabolica, funzionale, esperienziale e …
The Art of Healing
Healing is a subtle Art, since it must be effective upon all the human levels: surely the physycal one, but also those mental, emotional and deep psychological (our “core“, the level we often call “spiritual”). Within these levels, the memories of all our personal experiences and of all our metabolic, functional, experiential and relational history are kept. Our thoughts and …
Carota selvatica: il fiore della “chiara visione”
La carota selvatica (Daucus carota L.) è una pianta molto diffusa in Italia ma anche nelle zone temperate dell’Europa in genere, del Nord America e dell’Asia. Il suo fiore si vede quasi dovunque nel periodo estivo (fiorisce da aprile ad ottobre), specialmente nei prati, ai margini delle strade, negli incolti e, in genere, negli ambienti aridi, dal livello del mare …
Wild carrot: the flower of “clear vision”
Wild carrot (Daucus carota L.) is native to temperate climate zones of Europe and South-West Asia, but now present also in North America and Australia. Its flower can be seen almost everywhere during the summer (it’s in flower from April to October), especially in the meadows, along the roadsides, in the uncultivated fields and more generally in arid environments, from …
