Ortica: una farmacia in una pianta

L’ortica è una pianta alimentare e curativa. Anche se in alcuni Paesi è usata raramente, è una delle piante più importanti della tradizione occidentale. Ne esistono diverse specie. In Italia, le più comuni sono: U. dioica (dioica), U. urens, U. pilulifera e  U. membranacea  (generalmente monoiche). Ricca in proteine e sali minerali (tra cui Ca, K, Si, Mg, Fe, P), …

The “Sense” of Plants

Silence… I am within my body, enveloped by the thin and strong, comfortable, involucre of my skin, aware of my being here and now. I feel the silence that is without and within me, a silence that is not lack of sounds, but is attention, awareness, presence… I sense the beats of my heart, the slow and rhythmic sound of …

Il “Senso” delle Piante

Silenzio… Sono nel mio corpo, avvolto dall’involucro sottile e fortissimo, confortevole, della mia pelle, conscio del mio stesso essere qui ed ora. Percepisco il silenzio che è fuori e dentro di me, un silenzio che non è mancanza di suoni ma è attenzione, consapevolezza, presenza… Sento i battiti del mio cuore, il suono lento e ritmato del mio respiro, dell’aria …

Calendula

1 e 2 aprile 2019, primi giorni del secondo mese di primavera. Il nome Aprile deriva dal latino “(mens) aprilis”, che a sua volta deriva, secondo alcuni, dal greco ἀφρός (aphròs), che significa spuma, in riferimento alla spuma dalla quale sarebbe nata la dea Venere, alla quale il mese era dedicato; secondo altri, il nome del mese deriva dal latino …

Marigold

April 2019, 1st and 2nd, first days of the second month of Spring. The name April comes from the Latin “(mens) aprilis”, that, in turn, according to some authors, comes from the greek ἀφρός (aphròs), that means foam, in reference to the foam from which Venus, the goddess the April month was consecrated to, was born; according to other authors, …

Agrumi

Con il nome di agrumi si intendono generalmente i frutti degli alberi del genere Citrus L., appartenenti alla sottofamiglia Aurantioideae Eaton della famiglia delle Rutaceae Juss. Conosciutissimi in tutto il mondo come frutti dal tipico sapore agrodolce (più o meno acre e/o dolce a seconda delle specie e delle varietà) e talvolta anche amaro, sono perlopiù usati come alimento, sia …

Citrus fruits

Citrus fruits are the fruits of the trees belonging to the genus Citrus L., in the subfamily Aurantioideae Eaton of the family Rutaceae Juss. Well known all over the world as fruits characterized by a typical soursweet (more or less sweet or sour according to species and variety) and sometimes bitter taste, they are mostly used as food, either raw …

The Apple tree

Practically unknown from the point of view of herbal medicine in some countries, the apple tree (Malus domestica (Borkh.) Borkh.) is a concentrate of interesting properties: it’s cooling and moistening, with a slightly astringent, aromatic, sweet and acrid-bitter taste. It has a particular tropism toward the inner organs placed below the diaphragm (stomach, liver, gallbladder, bowels, kidneys, spleen and pancreas), …

L’albero del Melo

Una pianta praticamente sconosciuta dal punto di vista terapeutico in Italia, il melo (Malus domestica (Borkh.) Borkh.) è un vero e proprio concentrato di proprietà interessanti: è rinfrescante ed umidificante, ha sapore leggermente astringente, aromatico e insieme dolce e amaro-acre. Ha un tropismo particolare per gli organi interni posti al di sotto del diaframma (stomaco, fegato, cistifellea, intestini, reni, milza …